Confidentialité et cookies
Responsable
Luke Allan, propriétaire et exploitant de Head & Paws, est responsable du traitement des informations personnelles liées au site. Questions : admin@headandpaws.co.uk.
Informations reçues
Le site ne propose actuellement ni comptes, ni commandes en ligne, ni formulaires de contact. Avec votre consentement aux cookies analytiques, Google Analytics fournit des informations agrégées sur les visites, pages, appareils, navigateurs et provenance des visiteurs. Avec ce consentement, nous mesurons aussi la génération réussie d’un plan de voyage en anglais ou l’utilisation de son bouton d’impression. Seuls des libellés d’action fixes sont transmis ; vos choix de trajet et réponses ne le sont pas. Avec votre consentement analytique, des libellés de campagne au format restreint peuvent être conservés dans l’adresse de page fournie à Google Analytics pour comprendre la provenance des visites. Ces libellés ne doivent contenir aucune information personnelle. Les autres paramètres et les fragments sont exclus de cette adresse fournie. Un courriel nous communique les informations que vous choisissez d’envoyer, votre adresse et les détails du message.
Utilisation
Avec votre consentement, les statistiques servent à comprendre le fonctionnement du site et améliorer son contenu. Les demandes servent à répondre, étudier les corrections et conserver la correspondance pertinente, sur la base de l’intérêt légitime à exploiter et améliorer cette ressource non commerciale. Les informations ne sont pas vendues.
Conservation et partage
Les demandes sont conservées uniquement pendant la durée raisonnablement nécessaire à leur traitement, à la correspondance et aux obligations juridiques applicables. Des prestataires de messagerie, d’hébergement et, avec consentement, Google Analytics peuvent traiter des informations ; une divulgation peut intervenir si la loi l’exige.
Vos droits
Selon le droit applicable, vous pouvez disposer de droits d’accès, rectification, effacement, limitation, opposition et portabilité. Retirez le consentement analytique à tout moment avec le bouton de réglage des cookies. Vous pouvez saisir l’Information Commissioner’s Office britannique. Cette traduction conserve la portée de la politique du site britannique ; elle ne crée pas de règles propres à un pays de lecture.
Préférence de pays
Le pays choisi est porté par les liens et, lorsque disponible, enregistré dans le stockage local du navigateur sous head-and-paws-guidance-country. Cette préférence fonctionnelle n’active pas les statistiques. Modifiez-la avec le sélecteur ou effacez les données du site.
Localisation : fonction Near You
La fonction de proximité demande la localisation du navigateur uniquement après une action et une autorisation. Les coordonnées précises servent en mémoire à suggérer une grande région ; Head & Paws ne les conserve pas, ne les transmet pas à ses serveurs et ne les envoie pas aux statistiques. Cette fonction n’appelle pas de service externe de géocodage ; le navigateur ou système peut utiliser son propre prestataire. Une suggestion peut être erronée près des frontières ou côtes : choisissez manuellement. Une région générale peut apparaître dans le fragment de l’adresse. Le consentement analytique reste séparé : aucun choix de région ni événement de localisation n’est envoyé à Google Analytics. L’adresse de page fournie par notre site comprend le chemin et peut conserver les champs de campagne utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_content, utm_term et utm_id lorsqu’ils respectent notre format restreint. Les autres paramètres et fragments sont exclus de cette adresse. Les réponses de voyage ne figurent pas dans nos événements personnalisés. Ces indications concernent Near You, pas tous les liens ou services externes du site.
Portée et date
Clarification de l’adresse analytique et alignement linguistique : 10 octobre 2026. La portée des autres explications est conservée. Cette date ne constitue pas un nouvel audit juridique ou technique du traitement des données.
Guides complémentaires
Préférences et mesure des actualités
Si vous choisissez un lieu pour les actualités, votre préférence d’affichage est enregistrée sur cet appareil jusqu’à sa réinitialisation ou l’effacement des données du navigateur. Ce n’est pas une position GPS et elle n’est pas envoyée comme paramètre statistique. Avec votre consentement, des libellés fixes mesurent les actions dans les actualités anglaises : partage, navigation interne, sources et commandes de lieu et de langue. Ces événements ne contiennent ni pays sélectionné, ni adresse partagée, ni texte libre.
Préférences de pays
Votre choix explicite prime sur le pays approximatif fourni par l’hébergement. Aucune géolocalisation de l’appareil ni service externe dédié. Sans pays fiable, le Royaume-Uni reste la valeur par défaut. Le cookie fonctionnel hp_country conserve votre choix pendant un an au maximum ; une préférence locale existante peut être conservée. Il n’active pas les statistiques. Changez de pays dans Langue / pays ou effacez les données du site. La langue reste indépendante.